Sysmä Vaakuna

Коттеджи

Коттеджи Хилденин Мёкит/Hildenin Mökit

Кайя Хилден
 Котираннантие 24/Kotirannantie 24, 19700 Сюсмя/ Sysmä
 +358 (0)3 717 8323, +358 (0)40 5300 093
 kaija.hilden@phnet.fi
 на озере Нуорамойсъярви, работают круглый год

Коттеджи Хухтаниемен Мёкит/Huhtaniemen Mökit

Калеви Хухтанен
 Йокионтие/Jokiontie 5 B 6 1, 19700 Сюсмя/ Sysmä
 +358 3 717 8223, +358 50 304 00112

Коттеджи Лома-Лахдентаус/ Loma-Lahdentaus

 Лахдентауксентие 8/ Lahdentauksentie 8
 19700 Сюсмя/ Sysmä
 +358 400 983 443
 loma.lahdentaus@luukku.com
 www.loma-lahdentaus.fi

8 коттеджей, 40-100 кв.м, вилла 125 кв.м + 80 кв. м дополнительного пространства.
Зимой — размещение 40 чел., летом — 52 чел.

Ферма Маатила Муммола/ Maatila Mummola

Maatila Mummola Ky
 Рантакюлянтие 144/ Rantakyläntie 144
 19700 Сюсмя/ Sysmä
 +358 45 675 9038
 maatilamummola@gmail.com
 www.maatilamummola.fi

Коттедж Кивитатин мёкки/ Kivitatin mökki

Majatalo-Gasthaus Kivitatti
 Таттиметсянтие 36/ Tattimetsäntie 36
 19700 Сюсмя/ Sysmä
 +358 440 771 137
 info@majatalokivitatti.fi
 www.majatalokivitatti.fi

Очаровательная мини-гостиница в стиле Центральной Европы на острове Пяйятсало, недалеко от Пяйянне.
Национальный парк предлагает размещение для 4 человек в любое время года  в современном, хорошо оборудованном бревенчатом коттедже площадью 54 кв.м.
Доступен завтрак "шведский стол".

Вилла на острове Пяйятсало,  принадлежащая Микаэлю Грипенбергу.

+358 40 5061350 /Микаел Грипенберг
 Большой хорошо оборудованный бревенчатый дом, подойдет для 8-10 человек.
Великолепный вид на озеро Пяйянне. Хорошие туристические тропы и возможности для рыбалки.

Коттедж Сувимяен Мёкки/ Suvimäen Mökki

Куокантие/ Kuokantie 55, 19700 Сюсмя/ Sysmä
 +358 40 581 6667
 На озере Пяйянне, размещение для 8 человек.
 Отдельная сауна на пляже, теннисный корт.

Коттеджи Тервалепикон Торпат/ Tervalepikon Torpat

 Веса Бломквист
 Леппякорвентие/ Leppäkorventie 410, 19700 Сюсмя/ Sysmä
 +358 400 371 291
 tervalepikontorpat@phnet.fi
 www.tervalepikontorpat.fi

Два хорошо оборудованных бревенчатых дома для круглогодичного использования.  Комбинированная гостиная, кухня, 3 спальни, сауна, ванная, 2 туалета, терраса.
Каждый на 6+2 чел.

Коттеджи Топин Ломамёкит/ Topin Lomamökit

Тойво Кииски
 Онкиниементие/ Onkiniementie 8, 19230 Онкиниеми/ Onkiniemi
 +358 3 718 6026, +358 400 445 455
 Коттеджи в аренду

Коттедж Ветераанимайя/ Veteraanimaja

Кархумяентие/Karhumäentie, 19700 Сюсмя/ Sysmä
 Контактное лицо — Сеппо Олликайнен
 +358 3 7171 243, +358 400 795 086
Этот коттедж был построен в 1977 году ветеранами войны из Сюсмя.
Он расположен в красивом месте на восточной стороне озера Юлявехкаярви приблизительно в 3 км от центра Сюсмя. В главной постройке есть гостиная с камином, а также кухня с духовым шкафом, холодильником, микроволновой печью, кофеваркой и основной посудой. Для 4 человек.  Также 4 дополнительных кровати.  Сауна на берегу озера.  Туалет в деревенском стиле (во дворе).  Нет питьевой воды. Рекомендуется только для летнего использования.
Цены: 990 € / 4 недели и 70 €/день.

Размещение в усадьбе

Хижина солдата в усадьбе Ванха-Картано / Vanha-Kartanon sotilastorppa

Йоке Стъернвалл
 Ванха-Картанонтие/ Vanha-Kartanontie, 19700 Сюсмя/ Sysmä
 +358 3 717 8159, +358 50 550 9440
 jocke.stjernvall@gmail.com
Размещение класса "пол звезды" для 5 человек в историческом коттедже XVIII века в атмосфере великолепной усадьбы.

Усадьба Виртаан Картано/ Virtaan kartano

Кюмяринтие/ Kymärintie 44, 19700 Сюсмя/ Sysmä
 +358 50 537 6714
 virtaankartano@gmail.com
 www.virtaankartano.fi

Размещение возможно в основном здании и в отдельном доме неподалеку. 
Отличное место для организации семейных праздников.

Размещение в здании старой школы

Апартаменты Винттурин Ломавуокрахуонейстот/ Vintturin Lomavuokrahuoneistot

Тимо Алгрен
 Мойскантие/ Moiskantie 12, 19740 Лиикола/ Liikola
 +358 3 7179 507, +358 41 4401 890
 tarjamakinen@gmail.com
Уникальная гостиница в здании старой школы на озере Пяйянне.

Картанонмяки/ Kartanonmäki

Сеппо Лехмуссаари
 Унаянтие/ Unajantie 75, 19230 Онкиниеми/ Onkiniemi
 +358 3 718 6977
 www.lomarengas.fi
 www.lomasysmassa.com
Возможности размещения 8 человек. Хорошо оборудованное старое здание для круглогодичного использования.  На озере Уураярви, расположенном неподалеку (150 м), есть безопасное неглубокое место, где дети могут играть и купаться.

Размещение в здании старого хлева

Сепяталон Кивинаветта / Sepäntalon Kivinavetta

Туула Илван
 Хумалакорвентие/ Humalakorventie 137, 19700 Сюсмя/ Sysmä
 +358 400-611 280
 tuula.ilvan@phnet.fi
Хорошо оборудованный номер-люкс для 5 человек (80 м2).  Сауна и барбекю.  Безмятежная деревенская атмосфера. Отличные возможности для рыбалки, расстояние до озера Пяйянне — 1 км, расстояние до лыжной трассы — 100 м, аренда велосипедов.  Расстояние до центра Сюсмя — 10 км. Оплата только наличными или предварительно при оформлении бронирования.  Только предварительное бронирование.

Размещение по типу "кровать и завтрак"

Гестхаус Кивитатти/ Majatalo Gasthaus Kivitatti

Аннели Платцен
 Таттиметсянтие/ Tattimetsäntie 36, 19700 Сюсмя/ Sysmä
 +358 440 771 137
 info@majatalokivitatti.fi
 www.majatalokivitatti.fi

Размещение по типу "кровать и завтрак" на острове Пяйятсало рядом с национальным парком Пяйянне.
В каждой комнате есть собственная ванная, туалет и балкон.  Простая, безмятежная атмосфера.

Хювянолон Айринкониеми/ Hyvänolon Aurinkoniemi / Rakkausakatemia Oy

Арья Пулкка
 Вяяксюнтие/ Vääksyntie 1310, 19320 Никкаройнен/ Nikkaroinen
 +358 40 7163 777
 info@aurinkoniemi.fi
 www.aurinkoniemi.fi

4 комнаты для двоих, недавно отремонтированные.  Доступны дополнительные кровати.  Общие ванная комната и туалет.  Уютная гостиная рядом с комнатами.  Летом доступно размещение в деревенском стиле в помещениях старого склада.

Ферма и гостиница Кесяюон Унелма / Kesäyön Unelma - Wellness Inn & Farm

 Леа Коскело
 Раутлахдентие/ Rautlahdentie 449, 19700 Сюсмя/ Sysmä 
 +358 3 7172 777, +358 400 609 360
 info@kesayonunelma.fi
 www.midsummerdream.fi

Погрузитесь в атмосферу санатория и органической фермы. Уникальные условия размещения для 10 человек.

Размещение в отеле

Отель Уоти/ Hotelli Uoti

Кескустие/ Keskustie 1, 19700 Сюсмя/ Sysmä
 +358 3 876 250
+358 44 7050 207 / директор
 hotell@uoti.net
 www.uoti.net
8 комнат для двоих, 16 кроватей, завтрак и утренняя сауна включены в стоимость.

 Размещение в палатках

Кемпинг Сюсмя/ Sysmä Camping

миа кярккаинен
 Хуйтилантие/ Huitilantie 3, 19700 Сюсмя/ Sysmä
 +358 40505 8638
штащсфьзштпыныьфюаш
 www.campingsysma.fi

Идеальное место для караванов, путешественников с палатками и тех, кто хочет арендовать небольшой коттедж на берегу прекрасного, чистого озера Пяйянне в центре Сюсмя, в непосредственной близости от любых услуг.  Хорошо оборудованные, современные, недавно отремонтированные хозяйственные сооружения с сауной, душевыми, стиральными машинами и удобной кухней.  Хорошее место для купания, с раздевалками и туалетами.

Sysmän kunta, Valittulantie 5, 19700 SYSMÄ, puhelin 03 84310, e-mail: kirjaamo@sysma.fi